Search

#SnookerChampionship
BBC @bbc.com · London 🇬🇧 · 3d

中國小將吳宜澤在世界斯諾克錦標賽決賽中以18比17擊敗尚恩・墨菲,成為該賽事歷史上第二位奪冠的中國選手,並且在克魯斯堡成為第二年輕的冠軍。 #SnookerChampionship #WuYize #ChinaSports

www.bbc.com
吳宜澤斯諾克世錦賽奪冠,中國選手連續兩年問鼎 - BBC News 中文
中國小將吳宜澤在世界斯諾克錦標賽決賽中,以18比17擊敗尚恩・墨菲(Shaun Murphy),成為該項賽事歷史上第二個奪冠的中國選手。 在一場充滿戲劇張力的比賽中,吳宜譯與墨菲打到最後決勝局 -- -- 是自2002年彼得・艾伯頓(Peter Ebdon)擊敗史蒂芬・亨德利(Stephen Hendry)以來的第一次,也是1977年賽事移師至如今被視為斯諾克精神聖地的克魯斯堡劇院以來,第四次打到最後一局的決賽 。 吳宜澤同時也成為克魯斯堡史上第二年輕的冠軍。 在倒數第二局中,吳宜澤曾一度非常接近勝利,但他錯失了一顆簡單的黑球,讓墨菲獲得喘息機會。墨菲隨後打出單桿75分,將比賽拖入第35局的決勝局。 不過吳宜澤仍然在極大壓力下穩住心態,最終以冷靜的單桿85分鎖定這場歷史性勝利。 他的同胞趙心童於2025年奪冠,成為首位來自中國的斯諾克世錦賽冠軍。 吳在打出致勝一桿後與墨菲擁抱,他表示:「我為這一刻已經努力了很久。」 「過去幾個月,我一直過著同樣的生活。今天能夠有好的表現,我真的非常開心。」 吳宜澤的父母在現場情緒激動,他補充說:「我的父母才是真正的冠軍。」 「自從我決定輟學後,爸爸一直陪在我身邊。媽媽這些年也經歷了很多。他們是我力量的來源,我非常愛他們。」 吳宜澤在2003年10月出生於中國蘭州,7歲開始練習斯諾克。 據《北青體育》報導,吳宜澤13歲時在國內已難覓同年齡段選手,其父賣掉家中唯一的住房物業,陪同兒子前往東莞的丁俊暉台球學院,之後又耗盡積蓄前往英國謝菲爾德定居。 吳宜澤的年齡比墨菲在2005年首次奪冠時還小三個月,僅次於1990年21歲首次奪冠的史蒂芬・亨德利,是歷史上第二年輕的冠軍。 除了獲得50萬英鎊冠軍獎金外,這次勝利也使吳宜澤的世界排名上升至第四位 -- -- 他在賽季開始時,甚至還未進入精英行列的前16強。 「我們真的非常、非常接近。」墨菲在決勝局失利後表示。 在當地時間週一(5月4日)晚間的比賽中,吳宜澤多次領先,但穩定發揮的墨菲一次又一次追上。 在以13比12領先再次開局時,吳宜澤打出單桿88分,全場觀眾響起他的名字。 然而他始終未能甩開墨菲 -- -- 後者如今已連續四次在世錦賽決賽中落敗。 本場如果墨菲獲勝,就實現相隔21年再奪冠的夢想,創下生涯首冠與二冠之間最長間隔的紀錄。 他也打出過82、65 分以及一桿精彩的131分,還以另一桿50+拿到機會,將比賽帶入一局定勝負,但在最後關頭功敗垂成。 「我想第一個祝賀吳宜澤以及他的家人,還有所有支持他的人,他是一位非常出色的世界冠軍。」墨菲賽後說。 「我其實不太喜歡自己說中了 -- -- 本賽季早些時候我們在中國打過一場精彩比賽,我贏了,但賽後我說他總有一天會成為世界冠軍。」 「只是很可惜,那一天就是今天。但我已經無法做得更多了,我已經盡了最大努力。」 丁俊暉是中國第一個登上斯諾克世界排名第一的選手,而趙心童則是第一個奪得世界錦標賽冠軍的中國人。.