In the Middle East, they are encouraged to extract more barrels with prices getting closer to historical highs. The bottleneck is refining. I insist: in my opinion, the reality of the situation is not being communicated to the population. (Original: 2/3. Oriente Medio se están animando a extraer más barriles con los precios cada vez más cerca de la zona de máximos históricos. El cuello de botella es el refinado". Insisto: en mi opinión no se está transmitiendo a la población la realidad de la situación) #OilPrices #MiddleEast #RefiningChallenges #IL #SA #AE #EG